العودة   منتديات زوار المسجد النبوي الشريف >

منتديات الكـتب والأبحاث والخطب والمكـتبات

> منتدى المـكـتـبـة الرقــمـيـة
المكتبة الرقمية البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

منتدى المـكـتـبـة الرقــمـيـة الكتب الالكترونية بكافة أنواعها..

كاتب الموضوع الصيني مشاركات 46 المشاهدات 15397  مشاهدة صفحة طباعة الموضوع | أرسل هذا الموضوع إلى صديق | الاشتراك انشر الموضوع
إضافة رد
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 29-10-2011, 04:52 PM   #41
الصيني
عضو
 
الصورة الرمزية الصيني
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الدولة: الصين
المشاركات: 66
       
الصيني is on a distinguished road
الصيني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 30-10-2011, 02:06 AM   #42
الصيني
عضو
 
الصورة الرمزية الصيني
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الدولة: الصين
المشاركات: 66
       
الصيني is on a distinguished road
بسم الله

من يستطيع مساعدتي في الحصول على هذه الترجمة ؟
الصيني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 15-11-2011, 03:55 PM   #43
الصيني
عضو
 
الصورة الرمزية الصيني
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الدولة: الصين
المشاركات: 66
       
الصيني is on a distinguished road
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا بَلَدًا آمِنًا وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ قَالَ وَمَنْ كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيلا ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ (126)
واذكر -أيها النبي- حين قال إبراهيم داعيًا: ربِّ اجعل "مكة" بلدًا آمنًا من الخوف, وارزق أهله من أنواع الثمرات, وخُصَّ بهذا الرزق مَن آمن منهم بالله واليوم الآخر. قال الله: ومن كفر منهم فأرزقه في الدنيا وأُمتعه متاعًا قليلا ثم أُلجئُه مرغمًا إلى عذاب النار. وبئس المرجع والمقام هذا المصير.
وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْرَاهِيمُ الْقَوَاعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْمَاعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (127)
واذكر -أيها النبي- حين رفع إبراهيم وإسماعيل أسس الكعبة, وهما يدعوان الله في خشوع: ربنا تقبل منَّا صالح أعمالنا ودعاءنا, إنك أنت السميع لأقوال عبادك, العليم بأحوالهم.
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ (128)
ربنا واجعلنا ثابتَيْن على الإسلام, منقادَيْن لأحكامك, واجعل من ذريتنا أمة منقادة لك, بالإيمان, وبصِّرْنا بمعالم عبادتنا لك, وتجاوز عن ذنوبنا. إنك أنت كثير التوبة والرحمة لعبادك.
رَبَّنَا وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُزَكِّيهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (129)
ربنا وابعث في هذه الأمة رسولا من ذرية إسماعيل يتلو عليهم آياتك ويعلمهم القرآن والسنة, ويطهرهم من الشرك وسوء الأخلاق. إنك أنت العزيز الذي لا يمتنع عليه شيء, الحكيم الذي يضع الأشياء في مواضعها.
وَمَنْ يَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ إِلا مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ وَلَقَدِ اصْطَفَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا وَإِنَّهُ فِي الآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ (130)
ولا أحد يُعرض عن دين إبراهيم -وهو الإسلام- إلا سفيه جاهل, ولقد اخترنا إبراهيم في الدنيا نبيًّا ورسولا وإنه في الآخرة لمن الصالحين الذين لهم أعلى الدرجات.

126当时,易卜拉欣说:“我的主啊!求你使这里变成安宁的地方,求你以各种粮食供给这里的居民——他们中信安拉 和末日的人。”他说:“不信教者,我将使他暂时享受,然后强迫他去受火刑。那结果真恶劣!”先知啊!你当叙述;当时,易卜拉欣祈祷说:我的养主啊!求你使麦加成为不受侵扰的安宁之地,求你给其中的居 民赐予丰富的给养,求你把这些给养专赐给那些信仰安拉和末日的人。安拉说:还有他们中的否认者,我要使他们 在现世暂时生活和享受,然后迫使他们避难于火狱的刑罚当中,那归宿真恶劣

127当时,易卜拉欣和易司马仪树起天房的基础,他们俩祈祷说:“我们的主啊!求你接受我们的敬意,你确是全聪的 ,确是全知的。先知啊!你当叙述;当易卜拉欣和易司马仪奠定天房的地基时,他俩虔诚地向安拉祈祷道:我们的养主啊!求你接 受我们的优良工作和祷,你是全听你的仆民的祈祷,彻知他们的处境的

128我们的主啊!求你使我们成为你的两个顺民,并从我们的后裔中造成归顺你的民族,求你昭示我们朝觐的仪式,求 你恕宥我们,你确是至宥的,确是至慈的。我们的养主啊!求你使我俩坚定在伊斯兰上,成为履行你的教律者;求你在我们的后裔中产生一个以正信顺从你的 民族;求你让我们领悟崇拜你的方式;求你原谅我们的过失,你确是宽恕的主,仁慈你的仆民的主

129我们的主啊!求你在他们中间派遣一个同族的使者,对他们宣读你的启示,教授他们经文和智慧,并且熏陶他们。 你确是万能的,确是至睿的。”我们的养主啊!求你在这个民族中派遣一位来自易司马仪后裔中的使者,以给他们诵读你的经文,给他们教授《古 兰经》和逊奈,以便从以物配主和恶劣习性中净化他们,你确是战无不胜,无所不能的主,你确是充满智慧,不偏 不倚地处理万事的主

130除妄自菲薄者外,谁愿鄙弃易卜拉欣的宗教呢?在今世,我确已拣选了他;在后世,他必居于善人之 列。只有那些愚蠢者才反对易卜拉欣所信奉的宗教——伊斯兰。在现世中,我选拔易卜拉欣为先知和使者,在后世,他 必居于具备最高品级的清廉者之列
————————————————————————-
الصيني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 22-12-2011, 11:29 AM   #44
الصيني
عضو
 
الصورة الرمزية الصيني
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الدولة: الصين
المشاركات: 66
       
الصيني is on a distinguished road
إِذْ قَالَ لَهُ رَبُّهُ أَسْلِمْ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ (131)
وسبب هذا الاختيار مسارعته للإسلام دون تردد, حين قال له ربه: أخلص نفسك لله منقادًا له. فاستجاب إبراهيم وقال: أسلمت لرب العالمين إخلاصًا وتوحيدًا ومحبة وإنابة.
وَوَصَّى بِهَا إِبْرَاهِيمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَا بَنِيَّ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى لَكُمْ الدِّينَ فَلا تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ (132)
وحثَّ إبراهيمُ ويعقوبُ أبناءهما على الثبات على الإسلام قائلَيْن: يا أبناءنا إن الله اختار لكم هذا الدين- وهو دين الإسلام الذي جاء به محمد صلى الله عليه وسلم- فلا تفارقوه أيام حياتكم, ولا يأتكم الموت إلا وأنتم عليه.
أَمْ كُنتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَهَكَ وَإِلَهَ آبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَقَ إِلَهاً وَاحِداً وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ (133)
أكنتم أيها اليهود حاضرين حين جاء الموتُ يعقوبَ, إذ جمع أبناءه وسألهم ما تعبدون من بعد موتي؟ قالوا: نعبد إلهك وإله آبائك إبراهيم وإسماعيل وإسحاق إلهًا واحدًا, ونحن له منقادون خاضعون.
تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْ وَلا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ (134)
تلك أُمَّة من أسلافكم قد مضَتْ, لهم أعمالهم, ولكم أعمَالكم, ولا تُسْألون عن أعمالهم, وهم لا يُسْألون عن أعمالكم, وكلٌّ سيجازى بما فعله, لا يؤاخذ أحد بذنب أحد, ولا ينفعُ أحدًا إلا إيمانُه وتقواه.
وَقَالُوا كُونُوا هُوداً أَوْ نَصَارَى تَهْتَدُوا قُلْ بَلْ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفاً وَمَا كَانَ مِنْ الْمُشْرِكِينَ (135)
وقالت اليهود لأمَّة محمد صلى الله عليه وسلم: ادخلوا في دين اليهودية تجدوا الهداية, وقالت النصارى لهم مثل ذلك. قل لهم -أيها الرسول-: بل الهداية أن نتبع- جميعًا- ملة إبراهيم, الذي مال عن كل دين باطل إلى دين الحق, وما كان من المشركين بالله تعالى.
131当时,他的主对他说:“你归顺吧。”他说:“我已归顺众世界的主了。”就因为这一选拔,他毫不犹豫地选择了伊斯兰;当时,他的主对他说:你当虔诚敬意地归顺安拉。易卜拉欣马上响 应道:我已经顺服养育众世界的主了,以便让他们虔诚崇拜他,终身热爱他,绝对服从他,始终顺服 他
132易卜拉欣和叶尔孤白都曾以此嘱咐自己的儿子说:“我的儿子们啊!安拉确已为你们拣选了这个宗教,所以 ,只有你们在成为顺主的人后方可以死。”易卜拉欣和叶尔孤白嘱咐自己的孩子们坚持伊斯兰,对他们说:我的孩子们!安拉确已为你们选择了这个宗教,即 穆罕默德带来的这个伊斯兰教,你们始终不要放弃这个宗教,即终身行善,忠贞不渝
133当叶尔孤白临死的时候,你们在场吗?当时,他对他的儿子们说:“我死之后,你们将崇拜什么?”他们说 :“我们将崇拜你所崇拜的,和你的祖先易卜拉欣、易司马仪、易司哈格所崇拜的——独一的主宰——我们只归顺 他。”犹太人啊!当死亡来临叶尔孤白时,你们在场吗?当时,他把自己的儿子们叫到身边,问他们:我死后你们崇拜什 么?他们回答说:我们崇拜你的主宰,和你的祖先易卜拉欣、易司马仪和易司哈格的主宰,他是独一的主,我们只 顺服他和恭敬他
134那是已逝去的民族,他们得享受他们的行为的报酬,你们得享受你们的行为的报酬,你们对他们的行为不负 责任。这是你们之前已经过去的民族,他们有他们的工作,你们有你们的工作。没有人会向你们询问他们的工作,也没有 人会向他们询问你们的工作,每个人都会得到其工作的回报。任何人也不会因他人所犯的罪而受审。对每个人有益 的只是自己的信仰和敬畏
135他们说:“你们应当变成犹太教徒或基督教徒,你们才能获得正道。”你说:“不然,我们遵循崇奉正教的 易卜拉欣的宗教,他不是以物配主者。”犹太人对穆罕默德的民族说:你们信奉犹太教,就会得到正道。基督教徒也说同样的话。使者啊!你对他们说:不 ,我们全体只追随易卜拉欣的端庄信条,从虚伪的宗教转回到真理的宗教,易卜拉欣不是以物配主的 人。
————————————————————
الصيني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 22-12-2011, 11:44 AM   #45
الصيني
عضو
 
الصورة الرمزية الصيني
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الدولة: الصين
المشاركات: 66
       
الصيني is on a distinguished road
Assalamu Alaiykum Wr Wb
الصيني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-01-2012, 08:13 AM   #46
الصيني
عضو
 
الصورة الرمزية الصيني
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الدولة: الصين
المشاركات: 66
       
الصيني is on a distinguished road
كتب

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصيني مشاهدة المشاركة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصيني مشاهدة المشاركة
من يستطيع مساعدتي في الحصول على هذه الترجمة ؟
الصيني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-01-2012, 08:15 AM   #47
الصيني
عضو
 
الصورة الرمزية الصيني
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الدولة: الصين
المشاركات: 66
       
الصيني is on a distinguished road
الصيني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد


يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع
ابحث في الموضوع:

بحث متقدم
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات المشاركة الاخيرة
كتب باللغة الصينية 中文圖書 مهاجرة إلى الله Forum For Foreign Language 1 09-06-2010 09:21 AM
أرض المحشر والمنشر مشرفة المنتديات النسائية منـتـدى الأبـحـاث والمـقـالات 0 14-12-2009 12:18 PM
صفحة الفقه الميسر ....جديد مشرفة المنتديات النسائية ركن العلـوم الشرعية والمسـابقات 3 18-11-2009 10:37 PM
الفقه الميسر > الصيام مشرفة المنتديات النسائية منتدى شهــر رمـضـــــــــان 0 17-07-2009 08:39 AM
الفقه الميسر > الحج والعمرة مشرفة المنتديات النسائية منتدى الحـــج والعــمـرة والـزيـارة 0 17-07-2009 08:26 AM


الساعة الآن 04:52 AM.


جميع الحقوق محفوظة لمكتبة المسجد النبوي الشريف
جميع المقالات والأبحاث تعبر عن رأي أصحابها ، وليست بالضرورة تعبر عن وجهة نظر الموقع